Fahren Sie auf der Hauptstraße hinunter zum See. Das L'HÔTEL befindet sich am Anfang der Grand-Rue, gleich nach dem Kreisverkehr, gegenüber dem Schloss.
Vom Bahnhof Genf oder Lausanne aus nehmen Sie ein Ticket nach Rolle. 20 Minuten später steigen Sie aus dem Zug und gehen auf der Hauptstrasse zum See hinunter. Wenn Sie das Schloss sehen, schauen Sie nach rechts, da sind wir.
2 Züge pro Stunde kommen in jeder Richtung in Rolle an und fahren von dort ab.
Parkplatz
In der Nähe von L'HÔTEL gibt es zahlreiche kostenlose Parkplätze (2, 5 oder 10 Stunden, blaue Parkscheibe erforderlich).
L'HÔTEL verfügt über 3 Außenparkplätze vor dem Gebäude. Diese sind auf Anfrage für L'HÔTEL-Gäste reserviert und kosten CHF 10.00 pro Nacht.